Un ragazzo (F. Gheghi) viene rapito e trascinato su una nave. A farlo è Minuto (A. Gassmann), uomo spietato e taciturno, che spiega al giovane che cosa lo aspetta: allenarsi per combattere, starsene in una cabina-cella e niente altro, fino al primo incontro. Scopriamo così…