Usa, secondo dopoguerra. Frank Sheeran (R. De Niro) incontra per caso Russel Bufalino (J. Pesci): il primo guida camion, il secondo è uno dei boss mafiosi di Filadelfia. Da questo momento le vite dei due si intrecceranno, con Frank che diventa protetto e amico di…